INFORMACIÓN SOBRE EL EVENTO

Título: Recital de piano "Voces de Ucrania" por Bohdan Syroyid

Lugar: Auditorio Fundación Ávila, C. Pedro Lagasca, s/n, Ávila

Fecha y hora: Sábado, 15 de marzo de 2025 a las 19.30 hrs

Precio: 7 euros. Venta de entradas: Anticipada en Palacio Los Serrano.  Una hora antes de la actuación en el Auditorio. Entrada gratuita para socios de Filarmonía

SOBRE EL CONCIERTO

Este concierto ofrece un recorrido único por la riqueza del repertorio musical ucraniano, a través de una selección de piezas que abarcan tanto la tradición folclórica como la creación contemporánea. Tendremos ocasión de escuchar una selección de diez piezas características que incluirán tanto danzas jubilosas de los cosacos, como romances líricos tradicionales de diversas regiones.

1- Rapsodia ucraniana (8 min.). Improvisación sobre motivos y melodías tradicionales de Gutsúlshchina, región de los Cárpatos (oeste de Ucrania). Esta rapsodia reinterpreta elementos del folclore a través de una estructura libre, destacando la riqueza y singularidad modal de la región.

2- Oh, en el bosque junto al Danubio - ??, ? ??? ??? ????? (5 min.). Romance tradicional sobre una escena a orillas del Danubio (sur de Ucrania). La canción habla del anhelo y la pena que siente alguien que echa de menos a su ser querido.

3- Me siento junto a la ventanita - ????? ? ???? ?i??????? (5 min.). Balada tradicional popularizada por el trio Marenych, grupo musical de Lutsk, óblast de Volinia (noroeste de Ucrania). La estructura melódica y armónica de la pieza evoca sencillez, serenidad, sosiego y contemplación.

4- La luna está en el cielo - ?????? ?? ???? (5 min.). Romance tradicional de Galychyna o Galitzia (oeste de Ucrania). Esta pieza, de carácter nocturno, conjuga una lírica introspectiva con una melodía envolvente.

5- Schedryk – ?????? (4 min.). Arreglo de un villancico tradicional compuesto por Mykola Leontóvich (1916). Adquirió rápida fama en su versión inglesa y destaca por su movimiento enérgico.

6- Gopak - ????? (4 min.). Composición original inspirada en la danza tradicional cosaca originaria en los siglos XVII-XVIII caracterizada por un baile enérgico y acrobático. Originario en las orillas del río Dniéper y popularizado en toda Ucrania.

7- Oh, en el jardín de cerezos - ??, ? ????????? ???? (6 min.). Romance tradicional de la región histórica de Podolia (centro de Ucrania). Su melancólica melodía resalta el vínculo entre el paso del tiempo y la naturaleza.

8- Ay, Señor, a buena hora - ?? ???, ????, ? ?????? ??? (4 min.). Pieza tradicional del folclore ucraniano asociada a las bodas de la región montañosa de los Cárpatos (oeste de Ucrania). Destaca su carácter festivo y ceremonial

9- Gutsulka Ksenia - ??????? ????? (5 min.). Arreglo de una canción popular ucraniana de Yaroslav Barnich (1932) inspirada en el folclore Gutsul de los Cárpatos.

10- Ella le engañó - ?????????, ??????? (4 min.). Canción popular de Ucrania caracterizada por su uso llamativo de la sátira para hablar del desamor. Frecuentemente interpretada en bodas de pueblo.

11- Balada de las malvas - ?????? ??? ?????? (5 min.). Arreglo de una balada de Volodymyr Ivasiúk (1975), con letra de Bohdan Hura. Explora temáticas de amor, sensibilidad y nostalgia.

12- Melodia en la menor - ??????? (5 min.). Arreglo de una composición instrumental de Myroslav Skórik (1982).  Su expresividad y lirismo la han convertido en una de las piezas contemporáneas más icónicas de la música ucraniana.

Aclaración: Todas las piezas y arreglos presentados son estreno absoluto de Bohdan Syroyid, no habiendo sido interpretados en público previamente en la versión presentada.

SOBRE EL ARTISTA "BOHDAN SYROYID"

Bohdan Syroyid (1995, Leópolis, Ucrania) es doctor en musicología, compositor, pianista y profesor de educación musical. Inició sus estudios de piano a los seis años y, tras trasladarse a España a los siete, continuó su formación en los conservatorios de Málaga capital. Su formación académica es extensa, incluyendo tres grados (piano, composición y pedagogía), tres másteres (liderazgo educativo, investigación musical y composición audiovisual) y un doctorado por KU Leuven / UVa.

Actualmente, es Profesor Doctor de Educación Musical en la Universidad de Salamanca y director titular de la coral universitaria del campus de Ávila. Como compositor, su estilo es ecléctico y ha creado más de 300 obras que abarcan desde música vocal, de cámara, sinfónica y electrónica hasta música para piano. Ha recibido reconocimientos como el Premio de la Fundación Musical de Málaga, el premio Maestro Artola y Emilio Lehmberg, entre otros. 

En cuanto a su actividad concertística reciente, Bohdan Syroyid es un compositor y pianista activo con un fuerte compromiso con la ciudad de Ávila. En febrero de 2025, inició un ciclo de diez conciertos didácticos titulado "El mundo sonoro del piano" en el Auditorio Municipal de San Francisco. El próximo concierto está programado para el viernes 21 de marzo a las 20:00 (entrada libre) y la temática del concierto es música de la península ibérica.