ItaliaES: Events & Shows

presenta

MILA TRANI 

Presentación del nuevo álbum: "Menta Selvática"

Mila Trani Cantautora y arreglista, vive y trabaja entre Barcelona y Milán, fusionando mundos musicales y artísticos con un enfoque ecléctico y contemporáneo. Graduada en canto jazz en la Escuela Cívica de Milán y en pintura en la Academia de Bellas Artes de Brera, su formación se complementa con un máster en Vocología Artística, culminado con una tesis sobre la vocalidad de los dialectos italianos en el canto popular. Su interés por la música del mundo la lleva a explorar una amplia gama de lenguajes y tradiciones: estudia percusiones afrobrasileñas y afrocubanas con Gilson Silveira, canto turco y kurdo con Veka Aler y Eléonore Fourniau, canto otomano con Gu?zin De?i?mez, canto griego con Avgerini Gatsi y canto indio Dhrupad con Virginia Niccoli. Su trayectoria artística explora e interpreta los lenguajes musicales con una constante búsqueda de nuevas sonoridades. Colabora con diversas formaciones, entre ellas la big band Monday Orchestra de Luca Missiti, con la que canta junto a figuras destacadas del jazz italiano como Paolo Tomelleri y Emilio Soana. También colabora con el cantautor griego Thanasis Papakonstantinou, abriendo uno de sus conciertos en Atenas. Como performer, experimenta con tecnologías vocales avanzadas para sonorizar obras teatrales, como The Yellow Wallpaper (2013), instalaciones de video, como la Bienal de Dubái (2015) junto al artista Athanasios Alexo, y cortometrajes, como “Ecce” de Margherita Premuroso, galardonado con varios premios internacionales. En 2012 publica su primer EP autoproducido “Nove” en el que actúa como autora, arreglista y cantante. En 2013 colabora con el grupo Redsolution, con quienes lanza un disco bajo el sello Irma Records. Su pasión por la música vocal la lleva a crear y dirigir proyectos corales y a capela. En 2015 funda Elephant Claps, un grupo que gana numerosos premios internacionales, como el Aarhus Vocal Festival en Dinamarca (2017) y el Vokal Total en Austria (2018). Con esta formación se presenta en escenarios prestigiosos como el Blue Note de Milán y el Teatro Dal Verme, además de participar en festivales y conciertos en Italia, Europa, Rusia y los Emiratos Árabes. Desde 2017 dirige la Malanga Voice Orchestra, un proyecto de 20 voces femeninas que mezcla tradición y experimentación. Con este coro participa en octubre de 2023 en TEDx Milano en el Teatro Dal Verme; en junio de 2024 obtiene el primer premio a la mejor interpretación y mejor dirección en el Festival Solevoci de Varese, y en septiembre colabora con Cristina Donà y Saverio Lanza en un concierto en el Castillo Sforzesco de Milán. Su último proyecto en solitario, "Menta Selvatica", es un disco en italiano que se lanzará el 23 de enero de 2025 y saldrá con la discográfica catalana Segell Microscopi. Menta selvatica es un álbum conceptual que fusiona su recorrido artístico entrelazando la búsqueda vocal y la exploración musical hacia un lenguaje universal y atemporal. Las ocho canciones originales exploran un universo femenino en evolución a través de mitos, personajes y rituales, invitando a una emancipación hacia una existencia más auténtica y libre. Las composiciones mezclan sonoridades mediterráneas, jazz, ritmos caribeños, atmósferas de flamenco y fado, con referencias al folclore italiano y una sensibilidad contemporánea. El título “Menta selvatica”, que también es una canción del disco, se inspira en una planta de raíces mitológicas, símbolo de fuerzas curativas, y encierra la esencia de este recorrido musical y espiritual. En la práctica del tarantismo, la menta era una de las hierbas ofrecidas a la “tarantada” durante el ritual catártico entre música y danzas frenéticas, con un poder calmante. En el disco se convierte en un relato que entrelaza un ritual de protección y un viaje onírico construido a través de imágenes que pertenecen al inconsciente colectivo, con múltiples significados. En todo el disco, las letras subrayan la necesidad de atravesar el dolor para acceder a una vida auténtica, abrirse a nuevos caminos para descubrir la propia verdad, y liberarse de dinámicas que nos atrapan, para renovarse y acoger el cambio. La música que nace es el resultado de escuchas que van desde la tradición popular aprendida en familia, hasta el jazz, con su libertad de improvisación, ritmos complejos y “interplay”, pasando por sonoridades mediterráneas y ritmos de ultramar.