La Quinta Planta Bizkaia

[EUS]

La Quinta Planta jazz latinoan eta jazz afrokubatarrean oinarritutako proiektu musikal berezi eta aberatsa da, tradizioa eta sormen garaikidea uztartzen dituena. Taldearen gidaritza Iker Figueroa-ren esku dago, eta haren ikuspegi artistikoari esker, Euskal Herriko zein estatuko hainbat musikari biltzea lortu du, estilo eta ibilbide ezberdinetako artistak elkartuz proiektu koherente eta nortasun handiko bat sortzeko.

Taldearen errepertorioa Figueroaren konposizio propioetan eta moldaketetan oinarritzen da nagusiki. Pieza hauek jazzaren hizkuntza harmoniko eta inprobisatiboan sustraituta dauden arren, erritmo afrokubatarrek eta Latinoamerikako tradizioek indar handia hartzen dute. Ondorioz, entzuleak Kubako musika estiloen aniztasunean murgiltzen dira: son, timba, rumba edota latin jazzaren ñabardura desberdinak modu naturalean nahasten dira, kolore eta dinamika aberatsak sortuz.

Inspirazio iturri nagusien artean, gaur egungo kubatar musikaren erreferente handiak aurki daitezke, hala nola Alain Pérez, El Comité, Havana DPrimera edo Pedrito Martínez. Artista eta talde hauek funtsezkoak izan dira kubatar musika bere mugetatik harago zabaltzeko, mundu mailako eszenan kokatuz eta generoaren berrikuntza bultzatuz. La Quinta Plantak ildo horri jarraitzen dio, bere ikuspegi propioa gehituz eta tokiko eszenarekin konektatuz.

Azken batean, La Quinta Planta ez da soilik jazz edo musika afrokubatarra jotzen duen taldea; kultura, erritmo eta sentsibilitate desberdinen topagune bat da. Bere musikaren bidez, tradizioaren eta modeitatearen arteko zubi bat eraikitzen du, entzuleari esperientzia bizi, dantzagarri eta emozionalki aberatsa eskainiz.

_

[CAS]

El proyecto musical conocido como La Quinta Planta se erige como una propuesta única y notable, fundamentada en el jazz latino y afrocubano, que armoniza de manera sinérgica la herencia cultural con la innovación artística contemporánea. La agrupación musical está bajo la dirección de Iker Figueroa, cuya perspectiva artística ha sido el factor determinante para la conformación de un conjunto diverso de músicos provenientes tanto del País Vasco como de diversas regiones del Estado, uniendo a artistas de diversos estilos y procedencias con el propósito de crear un proyecto coherente y distintivo.

El repertorio de la banda se fundamenta principalmente en composiciones y arreglos originales de Figueroa. Si bien las composiciones musicales en cuestión se fundamentan en el lenguaje armónico y de improvisación característico del jazz, se observa una preeminencia de los ritmos afrocubanos y las tradiciones latinoamericanas. Como resultado, el público experimenta una inmersión en la diversidad de los estilos musicales cubanos, que incluye géneros como el son, la timba, la rumba y diversos matices del jazz latino. Esta fusión se produce de manera orgánica, generando una rica paleta de colores y dinámicas.

Entre sus principales fuentes de inspiración se encuentran las grandes referencias de la música cubana contemporánea, como Alain Pérez, El Comité, Havana D'Primera o Pedrito Martínez. El presente estudio aborda la relevancia de los artistas y grupos mencionados en el contexto de la expansión de la música cubana más allá de sus fronteras. Se argumenta que su contribución ha sido fundamental para el posicionamiento de la música cubana en la escena mundial y para la promoción de la innovación del género. La Quinta Planta, por su parte, sigue esta línea, aportando su propia perspectiva y conectando con la escena local.

En conclusión, el grupo musical La Quinta Planta no se limita a interpretar géneros como el jazz o la música afrocubana; constituye un espacio de convergencia entre diversas culturas, ritmos y sensibilidades. Mediante la expresión musical, se establece una conexión entre las prácticas tradicionales y las tendencias contemporáneas, generando una experiencia auditiva que se caracteriza por su intensidad emocional y su capacidad para incitar a la danza.