Judit Neddermann & Dario Barroso- SONSDENIT 26 - POLLENÇA Balears, Illes

*FONART Club

Fes-te soci de FONART Club i aquest concert et pot sortir gratis.

Hazte socio de FONART Club y este concierto te puede salir gratis.

#SONSDENIT presenta:

JUDIT NEDDERMANN & DARIO BARROSO

(CAT)

Hi ha concerts que no necessiten gaire per tocar molt endins. Una veu, una guitarra, una escolta vertadera entre dos artistes, i de cop l’espai s’obre: les cançons respiren d’una altra manera, el silenci es toa part de la música i cada matís troba el seu lloc.

Judit Neddermann i Dario Barroso arriben a SONSDENIT amb una proposta feta de proximitat, sensibilitat i bellesa essencial. Ella, una de les veus més personals i lluminoses de la cançó actual, capaç de moure’s amb naturalitat entre la cançó d’autor, el folk, la música brasilera, el jazz i l’arrel mediterrània. Ell, guitarrista de mirada ampla i toc fi, amb una manera d’acompanyar que no es limita a sostenir: conversa, embolcalla, respira, obre camins.

Junts construeixen un directe íntim i ple de matisos, on la cançó apareix despullada d’artifici i, precisament per això, arriba més enfora. La veu de Judit, càlida, propera i profundament expressiva, troba en la guitarra de Dario un espai de llibertat i complicitat: un territori comú on cada tema pot desplegar-se amb calma, amb delicadesa, amb aquesta emoció neta que no necessita subratllar-se.

En aquest format, les cançons s’acosten al públic gairebé a cau d’orella. Hi ha qualque cosa de confidència, de viatge compartit, de conversa musical que es construeix en el moment. La música no cerca imposar-se, sinó crear un clima; no pretén enlluear des de l’excés, sinó il·luminar des de dins.

La presència de Judit Neddermann & Dario Barroso a SONSDENIT serà una d’aquestes cites per sentir amb tot el cos: una nit de cançó, guitarra i veu, de bellesa propera i emoció serena, en què allò petit pot toar-se immens.

El concert tendrà lloc a la Plaça de l’Església de Cala Sant Vicenç, a Pollença, un indret especialment bell on la música es trobarà amb la proximitat de la mar, la llum oberta de la costa i l’escala íntima d’una plaça que convida a reunir-se.

Amb l’església com a presència serena i l’atmosfera de Cala Sant Vicenç embolcallant la nit, aquest concert tendrà qualque cosa de celebració propera: la veu, la guitarra, la pedra, l’aire de mar i el públic reunit al voltant de les cançons.

A SONSDENIT, els espais no són mai un simple decorat. A Cala Sant Vicenç, la música de Judit Neddermann & Dario Barroso trobarà un marc especialment afí: un lloc on la delicadesa es pot sentir sense presses, on la cançó sembla respirar amb el paisatge i on la plaça es transforma, per una nit, en un petit refugi de bellesa compartida.

(ESP)

Hay conciertos que no necesitan mucho para tocar muy hondo. Una voz, una guitarra, una escucha verdadera entre dos artistas, y de pronto el espacio se abre: las canciones respiran de otra manera, el silencio se vuelve parte de la música y cada matiz encuentra su lugar.

Judit Neddermann y Dario Barroso llegan a SONSDENIT con una propuesta hecha de cercanía, sensibilidad y belleza esencial. Ella, una de las voces más personales y luminosas de la canción actual, capaz de moverse con naturalidad entre la canción de autor, el folk, la música brasileña, el jazz y la raíz mediterránea. Él, guitarrista de mirada amplia y toque fino, con una forma de acompañar que no se limita a sostener: conversa, envuelve, respira, abre caminos.

Juntos construyen un directo íntimo y lleno de matices, donde la canción aparece despojada de artificio y, precisamente por eso, llega más lejos. La voz de Judit, cálida, cercana y profundamente expresiva, encuentra en la guitarra de Dario un espacio de libertad y complicidad: un territorio común donde cada tema puede desplegarse con calma, con delicadeza, con esa emoción limpia que no necesita subrayarse.

En este formato, las canciones se acercan al público casi al oído. Hay algo de confidencia, de viaje compartido, de conversación musical que se construye en el momento. La música no busca imponerse, sino crear un clima; no pretende deslumbrar desde el exceso, sino iluminar desde dentro.

La presencia de Judit Neddermann & Dario Barroso en SONSDENIT será una de esas citas para escuchar con el cuerpo entero: una noche de canción, guitarra y voz, de belleza próxima y emoción serena, en la que lo pequeño puede volverse inmenso.

El concierto tendrá lugar en la Plaça de l’Església de Cala Sant Vicenç, en Pollença, un enclave especialmente bello donde la música se encontrará con la proximidad del mar, la luz abierta de la costa y la escala íntima de una plaza que invita a reunirse.

Con la iglesia como presencia serena y la atmósfera de Cala Sant Vicenç envolviendo la noche, este concierto tendrá algo de celebración cercana: la voz, la guitarra, la piedra, el aire salino y el público reunido en too a las canciones.

En SONSDENIT, los espacios no son nunca un simple decorado. En Cala Sant Vicenç, la música de Judit Neddermann & Dario Barroso encontrará un marco especialmente afín: un lugar donde la delicadeza puede escucharse sin prisa, donde la canción parece respirar con el paisaje y donde la plaza se transforma, por una noche, en un pequeño refugio de belleza compartida.

(ENG)

Some concerts do not need much in order to reach deeply. A voice, a guitar, a true act of listening between two artists, and suddenly the space opens up: songs breathe differently, silence becomes part of the music, and every nuance finds its place.

Judit Neddermann and Dario Barroso come to SONSDENIT with a proposal built on closeness, sensitivity and essential beauty. She is one of the most personal and luminous voices in contemporary song, moving naturally between singer-songwriter tradition, folk, Brazilian music, jazz and Mediterranean roots. He is a guitarist of broad vision and delicate touch, with a way of accompanying that does far more than simply support: it converses, surrounds, breathes and opens paths.

Together they create an intimate live performance full of nuance, where song appears stripped of artifice and, precisely because of that, reaches further. Judit’s voice —warm, close and deeply expressive— finds in Dario’s guitar a space of freedom and complicity: a shared territory where each piece can unfold with calm, delicacy and that clear emotion that needs no underlining.

In this format, the songs draw almost close enough to whisper. There is something of confidence, of shared jouey, of a musical conversation being built in the moment. The music does not seek to impose itself, but to create an atmosphere; it does not aim to dazzle through excess, but to illuminate from within.

Judit Neddermann & Dario Barroso’s presence at SONSDENIT will be one of those evenings to listen to with the whole body: a night of song, guitar and voice, of close beauty and quiet emotion, where something small can become immense.

The concert will take place in the Plaça de l’Església in Cala Sant Vicenç, Pollença, a particularly beautiful setting where music will meet the neaess of the sea, the open light of the coast and the intimate scale of a square that invites people to gather.

With the church as a serene presence and the atmosphere of Cala Sant Vicenç surrounding the evening, this concert will carry something of a close, shared celebration: voice, guitar, stone, sea air and the audience gathered around the songs.

At SONSDENIT, venues are never just scenery. In Cala Sant Vicenç, the music of Judit Neddermann & Dario Barroso will find a setting especially close to its spirit: a place where delicacy can be heard without hurry, where song seems to breathe with the landscape, and where the square becomes, for one night, a small refuge of shared beauty.