Dub Club Mallorca #86 Iration Steppas Balears, Illes

Per primera vegada a Mallorca tenim el plaer de poder convidar a un dels nostres artistes referència; Iration Steppas.

Iration Steppas Sound System és la pedra angular de l'escena underground de la bass music de West Yorkshire. Mark Iration i Dennis Rootikal es van conèixer a principis de la dècada de 1990, quan la cultura dels sound systems estava canviant i la música evolucionava. Aquesta col·laboració va donar lloc al desenvolupament de l'estil més avantguardista de reggae i dub, que ha inspirat a tota una generació de nous sound systems i productors de dub, com O.

B.

F, King Alpha, Dubkasm i molts més. També va deixar empremta en altres gèneres, amb molts altres grans noms que es van veure influenciats pel líder Mark Iration.

Durant els últims 30 anys, Iration Steppas ha ampliat els límits de la tecnologia dels sistemes de so, millorant contínuament per a mantenir-se en el cim del seu joc, i ha reunit possiblement la major col·lecció de dub-plates i especials de qualsevol sistema de so. Mark (Iration Steppas) és un artista que ofereix una experiència que no trobaràs en cap altre lloc i que no voldràs perdre't.

Iration Steppas ha construït una discografia de la qual s'enorgulleix amb àlbums com a Original Dub D.

A.

T.

, Dubs from the High Regionz i Dub Sorra, així com nombrosos senzills, i tots continuen venent-se en grans quantitats a tot el món.

Iration sonarà en l'escenari exterior a partir de les #22:00 al costat del so King Mufasa, el tremolor illenc, acompanyat per tota la seva crew.

En l'escenari interior estarà Selenik soundsystem amb els germans crespi mà a mà amb Cor de Bou.

Una cita imperdible per a l'escena soundsystem illenca. No deixis que t'ho expliquin.

Dub Club Mallorca, des de 2012 sirviendote el millor de l'escena.

———————————————————————

Por primera vez en Mallorca tenemos el placer de poder invitar a uno de nuestros artistas referencia; Iration Steppas.

Iration Steppas Sound System es la piedra angular de la escena underground de la bass music de West Yorkshire. Mark Iration y Dennis Rootikal se conocieron a principios de la década de 1990, cuando la cultura de los sound systems estaba cambiando y la música evolucionaba. Esta colaboración dio lugar al desarrollo del estilo más vanguardista de reggae y dub, que ha inspirado a toda una generación de nuevos sound systems y productores de dub, como O.

B.

F, King Alpha, Dubkasm y muchos más. También dejó huella en otros géneros, con otros muchos grandes nombres que se vieron influenciados por el líder Mark Iration.

Durante los últimos 30 años, Iration Steppas ha ampliado los límites de la tecnología de los sistemas de sonido, mejorando continuamente para mantenerse en la cumbre de su juego, y ha reunido posiblemente la mayor colección de dub-platas y especiales de cualquier sistema de sonido. Mark (Iration Steppas) es un artista que ofrece una experiencia que no encontrarás en ninguno otro lugar y que no querrás perderte.

Iration Steppas ha construido una discografía de la cual se enorgullece con álbumes como Original Dub D.

A.

T.

, Dubs from the High Regionz y Dub Arena, así como numerosos sencillos, y todos continúan vendiéndose en grandes cantidades en todo el mundo.

Iration sonará en el escenario exterior a partir de las #22:00 junto al sonido King Mufasa, el tremor isleño, acompañado por toda su crew.

En el escenario interior estará Selenik soundsystem con los hermanos encrespe mano a mano con Corazón de Bou.

Una cita imperdible para la escena soundsystem isleña. No dejes que te lo expliquen.

Dub Club Mallorca, desde 2012 sirviendote lo mejor de la escena.