AMAPOLA Y LIMÓN (Carles García Domingo) Cuentos sefardíesLas galletas con forma de estrellas, de limón y semilla de amapola, son una dulce típicamente sefardí, muy crujiente con un sabor intenso a limón fresco. Esa sensación, intensidad, frescor, recuerdo de los dulzores agradables del pasado es lo que queremos conseguir con estas historias.

Cuando leemos los textos del Siglo de Oro no sabemos que muchas de las tramas teatrales y narrativas, son en realidad inspirados en textos de la tradición sefardí. En esta sesión recuperamos esas historias, siempre irónicas y divertidas, que ponían un espejo de una sociedad, que en aquellos tiempos era cruce de caminos y culturas.  

Un viaje por los cuentos y romances tradicionales sefardíes. Historias de aquellos que viajaron con el idioma, las llaves de las casas y sus cuentos, hasta el otro lado del mar. Y nos dejaron sus sabores y palabras.  CARLES GARCÍA DOMINGO 

Narración oral de tradición, es la novena generación de una familia que se ha dedicado a contar cuentos y preservar el legado de la sabiduría popular. En su familia existe una rama de ancestros conocida como “Los Simones” comerciantes y narradores de Aragón, procedentes de Cataluña y Baleares. El contacto con poblaciones situadas entre Alcañiz y el Maestrazgo ha permitido que en el legado familiar se encuentren muchos cuentos de raíz sefardí. Cuentos que van desde los humorísticos / filosóficos de Yeda (Yehá) hasta los cuentos maravillosos de la luna.  

Es un narrador que cuenta con más de 30 años de experiencia y en ese periodo de tiempo a participado en multitud de festivales internacionales de narración oral en diferentes países: Bélgica, Francia, Suiza, España, Portugal, Marruecos, Brasil, Argentina, Costa Rica… Narra historias en diferentes idiomas: castellano, catalán, francés y portugués.

 

---