M o n d a y   N i g h t   T a l e s :

Narrativas Globales a través del Cine Palestinian Narratives Part III

Curated by Ratita Films
Host: Cooperativa La Pode de Raval

Programación:

19:00 Puertas abiertas

19:30 INICIO y projeccion

21: 00 Coloquio / Charla

22:00 Fin

ESP

Monday Night tales: Narrativa global a través del cine es un programa mensual de cine itinerante. Presenta una cuidada selección de películas que exploran diversos temas, géneros, países y voces. Desde documentales, no ficción, ficción, experimental, piezas especulativas, animación y obras en curso. Nuestro principal objetivo es conectar a la gente a través del cine transnacional y la narración de historias. Con especial atención al cine de la diáspora, el cine independiente, el tercer cine y las historias que nos rodean. Una de las principales prioridades de Monday Night Tales es fomentar el diálogo y el intercambio invitando a cineastas y/o equipos a participar en debates en persona y en línea tras la proyección para compartir su proceso.  

Volvemos con nuestra serie de Narrativas Palestinas parte III

Para nuestro programa de junio Narrativas palestinas III agradecemos a todos los cineastas: Razan Alsalah, Rehab Nazzal, Bilal Alkhatib y Mahdi Fleifel por sus contribuciones cinematográficas y su apoyo a nuestro programa. Donamos todos los fondos del evento a Atfaluna Society for Deaf Children. Se trata de una ONG palestina registrada, con sede en la ciudad de Gaza, que trabaja en el campo de la educación de personas con discapacidad auditiva y servicios afines desde 1992. Atfaluna ayuda a las personas con discapacidad auditiva en educación, audiología, logopedia, programas de generación de ingresos para sordos, formación profesional, programas de formación y sensibilización para padres, profesores y la comunidad, y otros muchos servicios y programas.

Nuestros anfitriones de este mes: Cooperativa La Pode del Raval

La Pode del Raval es una asociación cultural ubicada en "Can 60", antigua fábrica en el corazón del barrio El Raval, Barelona. Re-imaginada La Pode del Raval es actualmente estudios de arte compartidos por artistas y profesionales de diferentes disciplinas, desde la artesanía a las artes visuales y mucho más. Abriendo sus puertas a Monday Night Tales for Palestinian Narratives III estamos encantados de colaborar.

CAT

Monday Night tals: Narrativa global a través del cinema és un programa mensual de cinema itinerant. Presenta una cuidada selecció de pel·lícules que exploren diversos temes, gèneres, països i veus. Des de documentals, no ficció, ficció, experimental, peces especulatives, animació i obres en curs. El nostre objectiu principal és connectar la gent a través del cinema transnacional i la narració d'històries. Amb una atenció especial al cinema de la diàspora, el cinema independent, el tercer cinema i les històries que ens envolten. Una de les principals prioritats de Monday Night Tales és fomentar el diàleg i l'intercanvi convidant cineastes i/o equips a participar en debats en persona i en línia després de la projecció per compartir el procés.

Tornem amb la nostra sèrie de Narratives Palestines part III

Pel nostre programa de juny Narratives palestines III agraïm a tots els cineastes: Razan Alsalah, Rehab Nazzal, Bilal Alkhatib i Mahdi Fleifel per les seves contribucions cinematogràfiques i el seu suport al nostre programa. Donem tots els fons de l´esdeveniment a Atfaluna Society for Deaf Children. Es tracta d'una ONG palestina registrada, amb seu a la ciutat de Gaza, que treballa en el camp de l'educació de persones amb discapacitat auditiva i serveis afins des del 1992. Atfaluna ajuda les persones amb discapacitat auditiva en educació, audiologia, logopèdia, programes de generació d'ingressos per a sords, formació professional, programes de formació i sensibilització per a pares, professors i la comunitat, i molts altres serveis i programes.

Els nostres amfitrions d'aquest mes: Cooperativa La Pode del Raval

La Pode del Raval és una associació cultural ubicada a "Can 60", antiga fàbrica al cor del barri El Raval, Barelona. Reimaginada La Pode del Raval és actualment estudis d'art compartits per artistes i professionals de diferents disciplines, des de l'artesania a les arts visuals i molt més. Obrint les portes a Monday Night Tales for Palestinian Narratives III estem encantats de col·laborar.

ENGL

Monday Night tales: Global Narratives through Cinema is a monthly travelling film programme. Presenting a thoughtfully curated selection of films that explore various themes, genres, countries, and voices. From documentaries, non-fiction, fiction, experimental, speculative pieces, animation, and works in progress. Our primary objective is to connect people through transnational cinema and storytelling. With a focus on cinema of the diaspora, independent cinema, third cinema and the stories that surround us. One of Monday Night Tales' top priorities is to encourage dialogue and exchange by inviting filmmakers and/or crews to participate in in-person and online discussions post screening to share their process.  

We are back with our series of Palestinian Narratives part III

For our June programme Palestinian Narratives III we thank all the filmmakers; Razan Alsalah, Rehab Nazzal, Bilal Alkhatib, and Mahdi Fleifel for their film contributions and support to our programme. We are donating all our event funds to Atfaluna Society for Deaf Children. A registered Palestinian NGO that was located in Gaza City, has been working in the field of persons with hearing disabilities education and allied services since 1992. Atfaluna aid those with hearing disabilities education, audiology, speech therapy, income generating programs for the deaf, vocational training, parents', teachers’ and community training and awareness programs, and a host of other services and programs.

Our hosts for this month: Cooperativa La Pode del Raval

La Pode del Raval is a cultural associationa located in "Can 60", old factory in the heart of the neighbourhood El Raval, Barelona. Re-imagined La Pode del Raval is currently art studios shared by artists and professionals from different disciplines, from crafts to the visual arts and more. Opening their doors to Monday Night Tales for Palestinian Narratives III we are thrilled to be in collaboration.