Dir. Francis Ford Coppola
EEUU, 1974. 113 min
Vo subtitulada
Projecció en 35 mm
Col·loqui amb CARLOS LOSILLA, conduït per Sebastià Sansó

Harry Caul és el millor tècnic de seguretat privada. Discret, anònim i solitari, els seus mètodes d'escolta secreta són l'enveja de tot el sector. El director d'una gran companyia el contracta perquè gravi les converses de dos dels seus empleats. En el passat, el treball aparentment inofensiu de Harry va conduir a la mort a tres persones. Ara Harry té indicis que es pugui repetir una situació similar i no està disposat a permetre-ho.