Cap a Mirmanda a Barcelona

Silvana desea ser carbonera, como lo son los hombres de su familia. Para demostrar que lo puede ser, aun siendo una niña, se adentra en los bosques. Por error empieza a cortar un árbol ancestral y mágico. El ?Arbre dels Nassos?, provocándole una herida que solamente se puede curar con un ungüento que hacen las brujas.